Was: Any pics of a blue soft top out there?

Archives of Posts to the NZ MX5 List back in 2004
Locked
Bill Rehm

Was: Any pics of a blue soft top out there?

Post by Bill Rehm » Sat Nov 06, 2004 12:35 pm

Simon
Reference your "If Americans call the bonnet the 'hood', what do they
call the hood?"

The "top"! This makes total sense because that is what it actually is
"the top of the car". The "bonnet" is really "a hood" as it is NOT some
woman's hat but "hoods and/or covers the engine" and "the hood" is in
reality "the top". Of course "the boot" is in reality and practice "the
trunk" because that is where you store and carry your luggage, not just
your foot wear, when travelling.

Leave it to the English and Kiwi's to screw up the English language --
especially when it comes to identifying parts of a car! This is probably
because the English and Kiwi's were still riding horses and buggy's
around their little islands while Americans were driving Model T Fords
across the 5,000 kilometres of the USA!

I hope this clarifies matters for all members of the list :-)

Regards
Bill

Colin Francis

Was: Any pics of a blue soft top out there?

Post by Colin Francis » Sat Nov 06, 2004 1:31 pm

On Sat, 06 Nov 2004 12:35:26 +1300, you wrote:
Simon
Reference your "If Americans call the bonnet the 'hood', what do they
call the hood?"

The "top"! This makes total sense because that is what it actually is
"the top of the car". The "bonnet" is really "a hood" as it is NOT some
woman's hat but "hoods and/or covers the engine" and "the hood" is in
reality "the top". Of course "the boot" is in reality and practice "the
trunk" because that is where you store and carry your luggage, not just
your foot wear, when travelling.

Leave it to the English and Kiwi's to screw up the English language --
especially when it comes to identifying parts of a car! This is probably
because the English and Kiwi's were still riding horses and buggy's
around their little islands while Americans were driving Model T Fords
across the 5,000 kilometres of the USA!
Had the slaughter of Red Indians stopped at that stage . ?


[...]

Bill Rehm

Was: Any pics of a blue soft top out there?

Post by Bill Rehm » Sat Nov 06, 2004 1:44 pm

Colin

I believe so. They apparently were able then to just "run em over" if
they stepped off the reservation --- no doubt it conserved bullets! :-)


Regards
Bill

Locked

Return to “2004”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests